Elymus caninus = perz pospolity właściwy , psia pasza , pyrnik.
Język Polski na Sri Lance
W komentarzach często prosicie o „dowody”, że oficjalna lingwistyka nie mówi prawdy.
Może to nie będzie „nieprawda”, ale pokażę żywy przykład jak przetłumaczyć tekst, by nie było wiadomo, że to ten sam tekst.
Mim zdaniem najbardziej dobitny przykład:
Tekst jest w języku Pali, czyli Polskim, tylko że w wersji ze Sri Lanki. Zbieżność nazw może być przypadkowa, ale nie da się ukryć, że nazwa przecież jest ta sama. Końcówka -i oznacza po polsku -ski np. Hindi → Hindski, Nepali → Nepalski, Bengali → Bengalski, Farsi → Farski (Perski) itd. czyli Pali to Palski.
I rozwala mnie pierwsze zdanie z Wikipedii. Therawada (pāli: थेरवाद theravāda; sanskr. स्थविरवाद sthaviravāda; dosł. „nauka starszych”)
No to już chyba trzeba być ignorantem z doktoratem jakiegoś uniwersytetu, żeby Theravada przetłumaczyć jako „Nauka Starszych”. Aż nóź się w kieszeni otwiera. Przecież nawet przedszkolak tekst Theravada albo Sthaviravada przetłumaczy jako „Stara wiedza”! Ale po 20 latach szkolnej indoktrynacji nagle mamy „naukę starszych”. Żeby przypadkiem się ktoś nie skumał, że w Indiach to język polski był językiem nauki i religii.
Tutaj tekst Hindusów, którzy odkrywają, że język słoweński i rosyjski są bardziej podobne do Sanskrytu niż np. hindi: http://pl.scribd.com/doc/14180564/INDO-ARYAN-AND-SLAVIC-LINGUISTIC-AFFINITIES (niestety po angielsku)
Jak komuś mało, oto lista słów, które po polsku i w pali brzmią podobnie:
| Pāḷi word / + meaning | Polish word | Polish meaning |
| ABHILEPANAM / smeared | LEPKI | sticky |
| ABHIRADHETI / content, satisfy | RADY, RADOWAĆ | content, happy, to be happy |
| ACCHARIYO / wonderful, astonished | CZARUJĄCY, CZARY | magical, wonderful, magic |
| ACARIYO / teacher | NAUCZYCIEL | teacher |
| ACCHI / eye | OCZY | eyes |
| ADDO / wet, moist | WODA | water |
| ADO / eating, feeding | JEDZENIE | Food, eating |
| AGGI / AGGINI fire | OGIEŃ | fire |
| AKKHAM / organ of eye | OKO / OCZY | eye / eyes |
| ANDHABALO / stupid | DEBIL | stupid |
| ANHO / day | DZIEŃ | day |
| ANI / not | NIE / ANI | no / neither |
| ANNA / other | INNA | other |
| APPEVA / perhaps | NA PEWNO / PEWNOŚĆ | be sure / sure |
| APPA-BHOGATTAM / poverty | BOGATY | rich |
| ARAMO / monastery | EREMITA | Recluse (rus.) |
| ASAMO / uneven, unequal | TO SAMO | the same |
| ASESO / all, every | WSZYSCY | all, everybody |
| ATTHA, ASITI / 8, 80 | OSIEM / OSIEMDZIESIĄT | 8, 80 |
| ATITHOKO / very little | TYLKO | only, just |
| BALA / military force, fight | WOJSKO, WALKA | Army, fight |
| BELUVO / vilvatree | BIAŁY | white ? |
| BHAGAM / BHAGAVA majesty, power, love | BÓG | god |
| BHAGINI / devout lady | BOGINI | goddess, lady god |
| BHANDATI / quarell, abuse | BANDYTA | bandit |
| BHARO / burden, load | BARY, BARKI | shoulders |
| BHATA / brother | BRAT | brother |
| BHAYAM / fear | BAĆ / BOJĘ | To fear / afraid |
| BHOGO / enjoying | BŁOGI | bliss |
| BHAVITO/ occupied with | BAWIĆ | 1. entertain 2. stay |
| BHEDAKO / one who breaksBHEDO / breaking, rending | BIEDAKBIEDA | poor manpoorness |
| BHUMI / earth | ZIEMIA | earth |
| BRAHMA / gods name | BRAMA | gate ? |
| BRAVITI / BRUTI / say, tell, call | BREDZIĆ | talk nonsense, to rave |
| BUBBULA / bubble | BĄBEL | bubble |
| CATTARO, CATTANSAM / 4 , 40 | CZTERY, CZTERDZIEŚCI | 4, 40 |
| CHA, SATTHI / 6, 60 | SZEŚĆ, SZEŚĆDZIESIĄT | 6, 60 |
| CHAMA / earth | ZIEMIA | earth |
| CHAYA / shadow | CIEŃ | shadow |
| CIRAM / bark, fibre | KORA | Bark |
| CUCUKAM / nipple | CYCKI | breasts |
| CULA / top-knot of hair on the head | KULA, CZUB | Ball, sphere, round shape |
| DADATI , DETI , DAYATI / give | DAĆ/ DAWAĆ/ DAJ | To give / giving / give |
| DALETI / split | DZIELIĆ | To split |
| DANAM / givings | DANINA | Tribute / gift |
| DARU / wood | DRZEWO | tree |
| DASA / 10 | DZIESIĘĆ | 10 |
| DASSIYATI / to be shown | DOSTRZEGAĆ | to spot |
| DHUMO / smoke | DYM | smoke |
| DAUSARO / grey | SZARY | grey |
| DHIGHAKO, DHIGO / long | DŁUGO / DŁUGI | long |
| DHITIKA / daughter | DZIEWCZYNKA, DZIECKO | Girl, child |
| DIVA, DIVASO / by day | DZIEŃ | day |
| DIVOKO / deva | DZIW | old word for a deity |
| DOHATI / to milk | DOIĆ | To milk |
| DUSETI / to injure | DUSIĆ | strangle |
| DUVARAM, DVARAM / door | DRZWI | door |
| DVE, DVADASA / 2, 20 | DWA, DWADZIEŚCIA | 2, 20 |
| DVIKAM / two, a pair | DWÓJKA | Pair of two |
| EKAM / 1 | JEDEN | 1 |
| ESAKO / seeking | SZUKAĆ | To seek |
| ETHRAHI / now | TERAZ | now |
| GABHIRO / deepGAMBHIRATA / depth | GŁĘBOKOGŁĘBIA | Deepdepth |
| GABATI speak | GADAĆ, GĘBA | Speak, mouth |
| GAHO / house | GMACH | Big house |
| GALO / throat | GARDŁO | throat |
| GARULA / garuda bird | ORZEŁ | eagle |
| GAVI , GO / cow | KROWA | cow |
| GHOSETI / shout, proclaim | GŁOSIĆ | proclaim |
| GIRI / mountain | GÓRA | mountain |
| GIVA / neck | GRZYWA | mane |
| GULA / pock, pimple | GULA | boil |
| HAMSO / goose | GĘŚ | goose |
| HASO / happy | HASAĆ | Sporting, jesting, mirth, joy |
| HIMO / cold | ZIMNO | cold |
| ISA / axis | OŚ | axis |
| JAMBU / apple | JABŁOŃ | Apple tree |
| JANGALO / jungle | DŻUNGLA | jungle |
| JANI / wife | ŻONA | wife |
| JARA / old age | JARY | old word for young |
| JAVO / speed | ŻYWO | speedy |
| JIVITAM, JIVATI, JIVI, JIVO / alive | ŻYWY, ŻYĆ, ŻYCIE | Alive, live, life |
| JIYA / bow string | ŻYŁA | String, vein |
| KABALO / a morsel, lump | KAWAŁEK | A morsel, lump |
| KADA / when | KIEDY | when |
| KAKI, KAKO / hen crow | KRUK | crow |
| KAPPATO / tattered cloaths , rags | KAPOTA | Old jacket |
| KARA / jail | KARA | punishment |
| KARETI / to cause to be done | KAZAĆ | To order, to tell sb to do sth |
| KAROTI / basin, bowl, skull | 1. CZERPAK 2. CZEREP | 1. bowl 2. top of the head, skull |
| KASO / cough | KASŁAĆ, KASZEL | cough |
| KASMIRO / cashmere | KASZMIR | cashmere |
| KATAMO, KATARO / what which | KTÓRY | which |
| KATTHA wherein | DOKĄD | wherein |
| KATU , KATU / sacrifice , sharp | KAT, KATOWAĆ | Executioner, torment, torture |
| KAVATAKO / the panels of the door | KOŁATKA, KOŁATAĆ | Knocker, rattle |
| KO / who | KTO | who |
| KOKILA / cuckoo | KUKUŁKA | cuckoo |
| KHUDDO / poor, small | CHUDY | thin |
| KHUDITO / hungry | GŁODNY | hungry |
| KUKKUTO / cock | KOGUT | cock |
| KULA / family, clan | KLAN | Family, clan |
| KUMBHO / water pot, pitcher | KUBEŁ | bucket |
| KUNCIKA / key | KLUCZ | key |
| LEKHA / line | LINA | line |
| LEKHO / letter | LIST | letter |
| LOBHO, LUBBHATI / craving, greedy | LUBIĆ | To like, to please |
| MADHU / honey | MIÓD | honey |
| MAKAKA / monkey | MAŁPA | monkey |
| MAKASA / mosquito | MUCHA, MUSZKA | fly |
| MAKKHESI / smeared, anointed | MAŚĆ | ointment |
| MAMAKO / mine | MOJE | mine |
| MAMSAM / meat | MIĘSO | meat |
| MANNATI / think, imagine | MARZYĆ, MAJAKI | Imagine, illusion |
| MASO, MASAM / month | MIESIĄC | month |
| MATA, MAMA / mother | MATKA, MAMA | Mother, mum |
| MASATI / touch | MUSKAĆ | Subtle touch |
| MAYAM / we | MY | we |
| ME / me | MNIE | me |
| MEGHA / cloud | MGŁA, MGŁAWICA | Mist, fog, cloud |
| MILAKKHO / barbarian | MLEKO | (milk ?) |
| MUSIKO / mouse | MYSZ | mouse |
| MUCCATI / be free to do, released, urine |
|
|
| NA / no | NIE | no |
| NABHO / sky | NIEBO | Sky, heaven |
| NADATI / to sound | NADĘTY, DĄĆ | To blow, to sound |
| NAGARAM / a town with market | GRÓD, GRODZIĆ | City, fence, mark |
| NAGGO / naked | NAGI, NAGO | naked |
| NAMA /NAMAM name | IMIĘ | name |
| NANA / different | INNE | Different, other |
| NANAM / knowledge | ZNAĆ, ZNANIE | To know, knowing |
| NASA / NASIKA nose | NOS | nose |
| NATANAM / dancing | TANY, TAŃCZYĆ | Dance, dancing |
| NISA / night | NOC | night |
| NAVAKO / NAVO new | NOWY | new |
| NIGADATI / tell, delare, recite | GADAĆ | To talk |
| NIGGHOSO / noise | GŁOŚNO | Loud, noise |
| NINNO / deep, lowlying | NIZINA, NISKO | Valley, low-lying |
| NIRODHO / not born | NIE RODZIĆ | Not born |
| NISA / night | NOC | night |
| NO / not | NIE | no |
| NUDATI / reject, avert | NUDNOŚCINUDNO | Nauseabored |
| OPATITO / fallen down | OPADAĆ | Fall down |
| OSADETI / to sink, to depressOSIDATI / sinking | OSADZAĆ, OSIADAĆ | To settle, to sink |
| PACCHA / afterwards | PÓŹNIEJ | Later, afterwards |
| PAHARATI / strike, hurt | POHARATAĆ | to cut |
| PAJJALATI / burn, blaze | PALIĆ | To burn |
| PAKKHI, PATANTO, PATANGO / bird | PTAK | bird |
| PALAPITAM / idle talk | PAPLAĆ, PAPLANINA | Idle talk |
| PALAYATI / run away, flee | PŁOSZYĆ | Frighten away |
| PAMSU / dirt | PIASEK, PIACH | sand |
| PANCA, PANNASAM / 5, 50 | PIĘĆ PIĘĆDZIESIĄT | 5, 50 |
| PANDITAKO / pedant | PEDANT | pedant |
| PANHO / question | PYTANIE | question |
| PARIVATTO / change | PRZEWRÓT, PRZEWRÓCIĆ | turn over |
| PASADO / mansion | POSADA | mansion |
| PASO / string | PASEK | Belt, string |
| PATTO / bowl | PATELNIA | frying pan |
| PAVADATI / speak out | POWIEDZIEĆ | Say, speak out |
| PAVAT / diffuse a scent | POWĄCHAĆ, WOŃ | To smell, scent |
| PAYAKO / one who drinks | PIJAK | drunkard |
| PESETI / send | POSYŁAĆ, SŁAĆ | To send |
| PHALAM / fruit | PŁODY | Fruits, produce |
| PHENAM / foam | PIANA | Foam, froth |
| PILETI / oppress, haras | PILIĆ | to urge |
| PLAVATI, PILUVATI / float | PŁYWAĆ, PŁAW | To swim, float |
| PUCCHAT / ask | PYTAĆ | Ask question |
| PUNNO / full | PEŁNO | full |
| RACCHA / road | DROGA | road |
| RAKKHA / protect |
|
1. Hand, guarantee2. protect |
| RAVA / noise | WRZAWA | noise |
| RATI / pleasure, love | RAD, RADOŚĆ | Satisfied, happiness |
| RODATI / weep, wail | RYCZEĆ | Blubber, roar |
| ROHITA / red | KREW | blood |
| RUHATI / ascend | RUCH | move |
| SA (sanskr. SVA) / one`s own | SWÓJ | one`s own |
| SADA / ever, always | WSZĘDZIE, WSZYSTKO | Everywhere, all |
| SAKKHARA / sugar | CUKIER | sugar |
| SALA / hall | SALA | hall |
| SAMANO / recluse | SZAMAN | Recluse, medicine man |
| SAMO / same | SAMO | The same |
| SANKU / stump, stake | SĘK | Knot (in wood) |
| SANNA / SANNI imagining | SEN | dream |
| SANTO / saint | ŚWIĘTY | saint |
| SARADO / year | ROK | year |
| SARANGO / deer | SARNA | deer |
| SASI / moon | KSIĘŻYC | moon |
| SASO / a hare | 1. ZAJĄC,2. SUS |
2. Leap |
| SASSU / father-in-law | ŚWIEKRA | Father in law |
| SATAM / 100 | STO | 100 |
| SATO / joyful | SZCZĘŚCIE | happiness |
| SATTA , SATTATI / 7, 70 | SIEDEM, SIEDEMDZIESIĄT | 7, 70 |
| SATTHI / 60 | SZEŚĆDZIESIĄT | 60 |
| SATTI / knife | SZTYLET | Knife, dagger |
| SAYANA / SENAM sleeping | SPAĆ, SENNY | Sleep, sleepy |
| SETO / white | ŚWIATŁO | light |
| SIBBANI / sew | SZYĆ | sew |
| SIGALO / jackal | SZAKAL | jackal |
| SIGHO / quick | SZYBKO | quick |
| SIKHA / peak | SZCZYT | peak |
| SILABBATAM / religious rites | ŚLUBY | Holy orders, to pledge |
| SIVATHIKA / charnel – house | ŚWIĄTYNIA | sacred place |
| SUKKHO / dry | SUCHY | dry |
| SUNU / son, child | SYN | son |
| SUPATI / sleep | SPAĆ | sleep |
| SUPO / soup | ZUPA | soup |
| SUSSUTE / to be heard | SŁYSZANY | To be heard |
| TAD / since, from | ODTĄD, STĄD | Since, from here |
| TALA / surface | TŁO | background |
| TAHAM / there | TAM | there |
| TAMO / dark | CIEMNO | dark |
| TANU / thin | CIENKI | thin |
| TANTA / string | STRUNA | string |
| TAPO / heat | CIEPŁO | heat |
| TARAKA / star, the pupil of the eye | ŹRENICA | Pupil of the eye |
| TARAVO / tree | TRAWA | grass |
| TASATI / tremble | TRZĄŚĆ | Tremble, shake |
| TATHA / thus | TAK, TAKOŚĆ | Thus, |
| TE, TVAM / thee, you | TY, TWOJE | You, yours |
| TINI , TIMSAM / 3, 30 | TRZY, TRZYDZIEŚCI | 3, 30 |
| THOKO / small, slight | TYLKO, TROCHĘ | Small, only, not much |
| TUCCHA / empty, vain | CZCZA [GADANINA] | Empty, vain [talk] |
| TVAM, TUVAM / thou | TY | you |
| UBHAYO / both | OBOJE | both |
| UDDA / otter | WYDRA | otter |
| UGGA / huge | OGROMNY | huge |
| UPPAJJATI / arise, appear | POJAWIAĆ | To appear |
| VACAKO, VATTI, VADATI / speaking | WOKAL, WODZIĆ, MÓWIĆ | Voice, to talk |
| VAHATI / bearing, carrying | WZIĄĆ | To take, to |
| VAKA / wolf | WILK | wolf |
| VANA / wound | RANA | wound |
| VARAHA / hog, boar, pig | WARCHOŁ | Hog, boar, pig |
| VASANTO / spring | WIOSNA | spring |
| VASO / perfume | WĄCHAĆ, WĘCH | To smell |
| VATI, VAYATI / blow | WIAĆ | To blow |
| VAYO / any period of life | WIEK | age |
| VAYU / wind | WIATR | wind |
| VEJJA / physician, doctor | WIEDŹMA | witch |
| VIDHATI, VIDALETI / assign, break, split | WYDZIELAĆ | To split |
| VIDATI / know | WIEDZIEĆ | To know |
| VIDHAVA / widow | WDOWA | widow |
| VIJAYO / victory | ZWYCIĘŻAĆ | To win |
| VIVADO / dispute | WYWÓD | argument |
| VIVARATI / open the door | WYWAŻAĆ | To force the door |
| VO / yours | WASZ | Yours (plural) |
| YATHA, YO / as, like | JAK | As, like |
| YUGO / yoke | JARZMO | yoke |
| YUVIN / young | JUNAK | Young man |
Więcej na temat języka Pali (niestety w języku angielskim) jest tutaj: Podobieństwa języka polskiego i Pali
Jeśli ktoś jeszcze miał jakieś wątpliwości, to po tym artykule raczej powinny się one skończyć.
Ten wpis został opublikowany w kategorii Etymologia, Hindustan, Historia i oznaczony tagami Cejlon, Pali, Polacy, Polska, polski, Sri Lanka, Stara Wiedza, Theravada.
Witamina B16 - Inozyt - zdrowie w naturze - Google Sites
https://sites.google.com/site/zdrowiewnaturze/.../witamina-b16---inozyt
WITAMINA B7
lub: witamina J
Nazwa chemiczna: cholina (glukonian, orotan, winian, stearynian, chlorek i cytrynian choliny)
Mimo że została odkryta już w roku 1862 przez Sterckera i wyizolowana przez niego z żółci, do dziś nie uznano powszechnie jej działania witaminowego.
Niektórzy twierdzą, że ma ona działanie nie tyle witaminowe, co hormonalne czy parahormonalne, ale świat nauki nie zajął jednoznacznego stanowiska co do jej roli.
Z chemicznego punktu widzenia cholina jest aminoalkoholem, który znajduje się prawie wszędzie. W swej naturalnej postaci jest bezbarwna, ciekła, lepka, a nawet syropowa, silnie zasadowa. Wchłania ona z otoczenia dwutlenek węgla. Bardzo łatwo rozpuszcza się w wodzie i w alkoholach, dzięki zawartej w niej cząsteczce uwodornionej, której zawdzięcza zdolność emulgowania tłuszczów, dzięki grupom metylowym.
Witamina B7 znajduje się przede wszystkim w surowym pełnym mleku, żółtku jaj, podrobach zwierzęcych: wątrobie cielęcej, wołowej i wieprzowej oraz nerkach baranich. W świecie roślinnym spotyka się ją głównie w kiełkach sojowych i pszenicy, fasoli, suchym grochu, szpinaku, niektórych grzybach i drożdżach piwnych. Dość duże jej ilości zawiera kozieradka.
Dzienne zapotrzebowanie organizmu na witaminę B7 nie przekracza sześćdziesięciu do dziewięćdziesięciu miligramów. Amerykanie szacują, że jest ono dziesięć razy większe. Nie należy jednak zapominać o ich skłonności do przesady w ocenianiu zapotrzebowania człowieka na witaminy. Dzienna dawka powinna być zwiększona w okresie ciąży, jednak ilości tej witaminy zawarte w normalnym jedzeniu w pełni pokrywają te potrzeby.
Metabolizm choliny rozpoczyna się w żołądku, gdzie jej rola jest raczej niewielka, niemniej ważna. Polega na przygotowaniu emulgacji ciał tłuszczowych, która odbywa się w dwunastnicy. Następnie cholina jest wchłaniana przez ścianki jelit. Stamtąd dostaje się do dużego krwiobiegu i zostaje przeniesiona do wątroby, w której się odkłada. Część jednak witaminy B7 jest syntetyzowana przez florę bakteryjną z trójmetyloaminy i tlenku etylenu pochodzenia roślinnego i z rozpadu niektórych aminokwasów.
Cholina odgrywa w organizmie bardzo ważną rolę, ponieważ bierze udział w tworzeniu fosfolipidów i niektórych aminokwasów, zwłaszcza lecytyny wewnątrzpochodnej. Ale przede wszystkim stanowi dla organizmu ochronę ogólną. Dzięki swojej funkcji w syntezie betainy odgrywa ważną rolę polegającą na ochronie wątroby. Zabezpiecza ona również neuron.
Lecytyna zabezpiecza wątrobę przed osadzaniem się w niej tłuszczów, przyspieszając ich przenoszenie do tkanek łącznych.
Witamina B7 ułatwia poza tym gromadzenie witamin w komórkach wątroby i odgrywa ważną rolę w wykorzystywaniu anabolicznym tłuszczów rozpuszczalnych w tłuszczach, ułatwiając wchłanianie jelitowe witamin i zmydlonych tłuszczów.
Cholina ma zdolność rozszerzania naczyń i pobudzania perystaltyki jelit, zwłaszcza gdy przez chelatację cząsteczki acetylowej zostaje przekształcona w acetylocholinę, która jest rozkładana przez cholinoesterazę, lub kiedy podlega chelatacji przez muskarynę, inny aminokwas, w którego procesie tworzenia uczestniczyła. To korzystne działanie choliny na jelita można wytłumaczyć jej pobudzającym oddziaływaniem na system nerwowy przywspółczulny, a hamującym na układ nerwowy współczulny.
***
Niedobór witaminy, spowoduje nadmiar cholesterolu we krwi z niebezpiecznym wzrostem tłuszczów i trójglicerydów powodujących choroby serca i stwardnienie tętnic. Poza zaburzeniami sercowo-naczyniowymi wystąpi otłuszczenie wątroby i jej dróg wewnętrznych i zewnętrznych sprzyjające kamicy żółciowej w chwili podniesienia się stężenia moczanów i szczawianów.
Wspomniane wyżej zaburzenia krążenia powodują nienormalne zagęszczenie krwi, wywołujące pogorszenie się stanu ogólnego organizmu związane z niedostatecznym ukrwieniem mózgu. Zaniki pamięci i drżenie miokloniczne mogą być zwiastunami choroby naczyniowo-mózgowej.
Wreszcie cholina spełnia ważną funkcję przyspieszając działanie przeciwtoksyczne wątroby, dzięki pobudzeniu koenzymu NADPH2 stymulującego komórki wątroby.
Niektóre czynniki toksyczne niszczą witaminę B7. Jest to przede wszystkim alkohol, zwłaszcza w przypadku nałogowego alkoholizmu. Awitaminozę B7 mogą również spowodować regularnie przyjmowane estrogeny syntetyczne i sulfonamidy.
***
Cholina nie powoduje żadnych zaburzeń. Nie ma też właściwości toksycznych.
Źródło:
Gustave Mathieu, "Witaminy to zdrowie" ("La santé grâce aux vitamines"; 1993)
WITAMINA B7
lub: witamina J
Nazwa chemiczna: cholina (glukonian, orotan, winian, stearynian, chlorek i cytrynian choliny)
Mimo że została odkryta już w roku 1862 przez Sterckera i wyizolowana przez niego z żółci, do dziś nie uznano powszechnie jej działania witaminowego.
Niektórzy twierdzą, że ma ona działanie nie tyle witaminowe, co hormonalne czy parahormonalne, ale świat nauki nie zajął jednoznacznego stanowiska co do jej roli.
Z chemicznego punktu widzenia cholina jest aminoalkoholem, który znajduje się prawie wszędzie. W swej naturalnej postaci jest bezbarwna, ciekła, lepka, a nawet syropowa, silnie zasadowa. Wchłania ona z otoczenia dwutlenek węgla. Bardzo łatwo rozpuszcza się w wodzie i w alkoholach, dzięki zawartej w niej cząsteczce uwodornionej, której zawdzięcza zdolność emulgowania tłuszczów, dzięki grupom metylowym.
Witamina B7 znajduje się przede wszystkim w surowym pełnym mleku, żółtku jaj, podrobach zwierzęcych: wątrobie cielęcej, wołowej i wieprzowej oraz nerkach baranich. W świecie roślinnym spotyka się ją głównie w kiełkach sojowych i pszenicy, fasoli, suchym grochu, szpinaku, niektórych grzybach i drożdżach piwnych. Dość duże jej ilości zawiera kozieradka.
Dzienne zapotrzebowanie organizmu na witaminę B7 nie przekracza sześćdziesięciu do dziewięćdziesięciu miligramów. Amerykanie szacują, że jest ono dziesięć razy większe. Nie należy jednak zapominać o ich skłonności do przesady w ocenianiu zapotrzebowania człowieka na witaminy. Dzienna dawka powinna być zwiększona w okresie ciąży, jednak ilości tej witaminy zawarte w normalnym jedzeniu w pełni pokrywają te potrzeby.
Metabolizm choliny rozpoczyna się w żołądku, gdzie jej rola jest raczej niewielka, niemniej ważna. Polega na przygotowaniu emulgacji ciał tłuszczowych, która odbywa się w dwunastnicy. Następnie cholina jest wchłaniana przez ścianki jelit. Stamtąd dostaje się do dużego krwiobiegu i zostaje przeniesiona do wątroby, w której się odkłada. Część jednak witaminy B7 jest syntetyzowana przez florę bakteryjną z trójmetyloaminy i tlenku etylenu pochodzenia roślinnego i z rozpadu niektórych aminokwasów.
Cholina odgrywa w organizmie bardzo ważną rolę, ponieważ bierze udział w tworzeniu fosfolipidów i niektórych aminokwasów, zwłaszcza lecytyny wewnątrzpochodnej. Ale przede wszystkim stanowi dla organizmu ochronę ogólną. Dzięki swojej funkcji w syntezie betainy odgrywa ważną rolę polegającą na ochronie wątroby. Zabezpiecza ona również neuron.
Lecytyna zabezpiecza wątrobę przed osadzaniem się w niej tłuszczów, przyspieszając ich przenoszenie do tkanek łącznych.
Witamina B7 ułatwia poza tym gromadzenie witamin w komórkach wątroby i odgrywa ważną rolę w wykorzystywaniu anabolicznym tłuszczów rozpuszczalnych w tłuszczach, ułatwiając wchłanianie jelitowe witamin i zmydlonych tłuszczów.
Cholina ma zdolność rozszerzania naczyń i pobudzania perystaltyki jelit, zwłaszcza gdy przez chelatację cząsteczki acetylowej zostaje przekształcona w acetylocholinę, która jest rozkładana przez cholinoesterazę, lub kiedy podlega chelatacji przez muskarynę, inny aminokwas, w którego procesie tworzenia uczestniczyła. To korzystne działanie choliny na jelita można wytłumaczyć jej pobudzającym oddziaływaniem na system nerwowy przywspółczulny, a hamującym na układ nerwowy współczulny.
***
Niedobór witaminy, spowoduje nadmiar cholesterolu we krwi z niebezpiecznym wzrostem tłuszczów i trójglicerydów powodujących choroby serca i stwardnienie tętnic. Poza zaburzeniami sercowo-naczyniowymi wystąpi otłuszczenie wątroby i jej dróg wewnętrznych i zewnętrznych sprzyjające kamicy żółciowej w chwili podniesienia się stężenia moczanów i szczawianów.
Wspomniane wyżej zaburzenia krążenia powodują nienormalne zagęszczenie krwi, wywołujące pogorszenie się stanu ogólnego organizmu związane z niedostatecznym ukrwieniem mózgu. Zaniki pamięci i drżenie miokloniczne mogą być zwiastunami choroby naczyniowo-mózgowej.
Wreszcie cholina spełnia ważną funkcję przyspieszając działanie przeciwtoksyczne wątroby, dzięki pobudzeniu koenzymu NADPH2 stymulującego komórki wątroby.
Niektóre czynniki toksyczne niszczą witaminę B7. Jest to przede wszystkim alkohol, zwłaszcza w przypadku nałogowego alkoholizmu. Awitaminozę B7 mogą również spowodować regularnie przyjmowane estrogeny syntetyczne i sulfonamidy.
***
Cholina nie powoduje żadnych zaburzeń. Nie ma też właściwości toksycznych.
Źródło:
Gustave Mathieu, "Witaminy to zdrowie" ("La santé grâce aux vitamines"; 1993)
Substancje lecznicze:
inozyt (związek z grupy witamin B), witaminę C, łatwo przyswajalne węglowodany, mannit i trytycyna, związki białkowe, olejek eteryczny, kwasy organiczne, sole mineralne (dużo rozpuszczalnej i łatwo przyswajalnej krzemionki).
Działanie i właściwości lecznicze perzu
- moczopędne
- poprawiające przemianę materii
Zastosowanie
Kłącze perzu pobudzają wydzielanie moczu i ułatwiają wydalanie z organizmu toksycznych produktów przemiany materii, a głównie mocznika. Zawarty w nich inozyt ma korzystny wpływ na wątrobę, przeciwdziała jej stłuszczeniu, powoduje obniżenie poziomu tłuszczów i cholesterolu we krwi, stąd przeciwmiażdżycowe działanie perzu.
Łatwo przyswajalna krzemionka przeciwdziała procesom starzenia się tkanki łącznej skóry, chrząstek stawowych, naczyń i starzenia się w ogóle. Zapobiega nadmiernej łamliwości i przepuszczalności naczyń.
Perz może być stosowany w kamicy moczowej, w przypadkach upośledzonej czynności wydzielniczej nerek z towarzyszącymi obrzękami. W chorobach wątroby z upośledzoną zdolnością wytwarzania żółci i ze skłonnością do tworzenia kamieni w drogach żółciowych.
Kłącza perzu przynoszą poprawę przy miażdżycy i w chorobach stawów i kości, w gośćcu, a także w przypadku trądziku młodzieńczego. Znoszą niekorzystny wpływ długotrwałej antybiotykoterapii na przewód pokarmowy. Perz jest uważany za ziele przeciwcukrzycowe.
Zbiór i suszenie
Kłącza perzu zbierać należy jesienią lub wczesną wiosną np. przy okazji prac polowych. Należy go szczególnie starannie opłukać w kilku wodach i rozłożyć cienką warstwą, aby wysechł. Perz możemysuszyć nawet w miejscach nasłonecznionych, przewiewnych lub w suszarniach.
Przechowywać należy w płóciennych woreczkach w suchych pomieszczeniach.
Apteczka Ziołowa, L. M. Krześniak, Wyd. Sport i Turystyka
Perz właściwy, na choroby nerek, przemiany materii, 1 kg
sklep-wiazowna.pl/.../perz-wlasciwy-na-choroby-nerek-przemiany-mater...
Perz właściwy cena hurtowa wysyłka kurierem na cały kraj. Odbiór osobisty możliwy Warszawa, Otwock.
cincin.cc - witaj w krainie inspiracji smaku > Chleb z perzem
10 cze 2010 - Liczba postów: 2 - Liczba autorów: 2
w "Delikatesach" po cenie wyższej od każdego pieczywa" - koniec cytatu. Jak upiec taki chleb?Ile perzu potrzeba na kilogram mąki? ... bardzo pospolita, występująca w uprawach, na polach i w zaroślach, na brzegach lasów.
58.45 zł MHP XPEL 80kaps - SKLEP - cena, opis, skład i działanie
www.fbb.pl/mhp_xpel_80kaps_ids_2295_1
MHP XPEL 80kaps - SKLEP - cena, opis, skład i działanie oraz dawkowanie. ... Jeśli natomiast starasz się po prostu szybko zrzucić parę kilo, właśnie przez nią możesz nie wbić się w ... Perz zwyczajny. Hortensja krzewiasta. Jałowiec pospolity.Kukurydza - Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin
www.zdhar.pl/kukurydza.htm
... jest mniejszy niż w innych zbożach, zaś cena energii w kiszonce z kukurydzy .... Perz i chwasty dwuliścienne dobrze zwalcza mieszanina MILAGRO (1,5 l/plus ... BAROX 460 SL, STARANE 250 (powój polny, mniszek pospolity, rdesty).Nasiennictwo traw - Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin
www.ihar.edu.pl › ... › Trawy i motylkowe drobnonasienne
Spadają ceny zbóż, a utrzymują się ceny nasion traw. .... Fusilade lub Targi eliminuje większość obcych gatunków traw, a przede wszystkim perz. ..... (Oxafun T lub T500 FS czy zaprawa zawiesinowa T) w dawce 5g na kilogram nasion. ... łąkowa, wiechlina łąkowa, a nawet życica trwała i kupkówka pospolita) - do 8 kg, .
[PDF]
072/01/99 DobraUprawa - Dow AgroSciences
www.dowagro.com/webapps/lit/litorder.asp?filepath=pl/pdfs/...
gwiazdnica pospolita, komosa bia∏a, krzy˝owe ∏ącznie z .... sze ceny skupu rekompensują jednak te ró˝nice. Wysiewając .... perzem, uprawa jest znacznie utrudniona. Przedsiewne ...... nej, liczone w gramach na litr czy kilogram. Aby.
.: SOK Z MNISZKA LEKARSKIEGO I JEGO WŁAŚCIWOŚCI
rawstaurant.blogspot.com/2012/.../sok-z-mniszka-lekarskiego-i-jego.htm...
30 maj 2012 - ... rumianku, ziele skrzypu, ziele rdestu ptasiego i kłącze perzu (po 50g). ..... ,,wiesz co byłem na tej diecie, schudłem kilka kilo, ale nie polecam, ..
fruktoza - na forum Gazeta.pl
forum.gazeta.pl/forum/t,fruktoza.html?s=2
Liczba postów: 20 - Liczba autorów: 20
Znalazłam w jednym hipermarkecie, ale juz została tylko cena. ... koncentrat z jabłek, tamandrynowiec, jastrzebięc kosmaczek, brzoza biała, perz właściwy, ... skrzyp polny, nawłoć pospolita, miłorząb dwuklapowy, nostrzyk żółty FISIO [diur] to ... nie tylko swoja wagę ( schudłam 15 kilo ), ale również udało mi sie skończyć z ...
Pogotowie ziołowe :: http://celfit.manifo.com/
celfit.manifo.com/pogotowie-ziolowe
Pół kilo świeżych piekarniczych drożdży wsypać do wanny,wlać ciepłą wodę, wymieszać. ... 8łyżek ziela bylicy pospolitej wsypać do słoika,wlać 1 butelkę wina białego .... Po 50g łopianu,korzeń mniszka,kłącze perzu po 50g. ..... Wielkiej Farmacji · Jaka jest cena zabitego szczepionkami dziecka dla firmy farmaceutycznej?
Zioła | Medycyna Naturalna
medico.seomex.pl/category/ziola/
12 sty 2014 - Czosnek pospolity to roślina wieloletnia, wykształcająca organ ..... Ususzone, sproszkowane kłącze perzu – ½ szklanki ..... nawłoć pospolita cena; ziele nawloc wikipedia; ziele nawloci wlasciwosci; ziele nawłoci działanie .... Kąpiel jałowcowa – Zagotować 1 kilogram młodych gałązek jałowca oraz garść ...Wielka księga nalewek. 602 receptury nalewek, likierów, win, piw ...
cyfroteka.pl/ebooki/Wielka_ksiega.../p36427i93084
Porównaj ceny tej publikacji (książka, ebook (-66%), audiobook). .... Nalewka agrestowa II Kilo owoców agrestu Litr spirytusu 50° Laska wanilii Niewielki kawałek ... Nalewka na pączkach brzozowych z propolisem BUK POSPOLITY 88. .... Pikantny schnapps z owoców chili lub innej ostrej papryki PERZ WŁAŚCIWY 367.Mniej znane rośliny lecznicze i ich właściwości : Medycyna ...
davidicke.pl/.../mniej-znane-rosliny-lecznicze-i-ich-wlasciwosci-t9152.ht...
19 sty 2012 - Liczba postów: 19 - Liczba autorów: 13
Pod koniec lipca liczne owoce jarząbu pospolitego zaczynają dojrzewać, .... Jednen kilogram dojrzałych owoców czarnego bzu szybko przepłukać na .... jest skup na to ? bo patrząc na ceny w zielarskim za te jagody to można ..... polny, przytacznik leśny, kora dębu, porost islandzki, lukrecja, kłącze perzu.Jaka trawa? - wątek zbiorczy o gatunkach, odmianach i mieszankach ...
forum.muratordom.pl › ... › OGRODY - Pamiętajcie o ogrodach
22 kwi 2012 - Liczba postów: 20 - Liczba autorów: 7
... to nigdy ładny nie będzie, choćbyś wysiała mieszankę po 100zł za kilogram. .... czy rajgras angielski (czyli pospolita życica trwała - lolium perenne) .... 3. następnie wybrać kamienie (czy muszę wybierać też wysuszony roundupem perz?) ... + kilka nadproży z porothermu - cena i odbiór do ustalenia.Forum Domowych Winiarzy - Szukam Piołunu pontyjskiego -sadzonki ...
wino.org.pl/forum/viewthread.php?action=printable&fid=27&tid...
26 lip 2011 - d) była tańsza (na dzień dzisiejszy kilogram artemisia mutellina to 200 euro, ... ją zakupić, podobnie jak A.abrotanum, oczywiście w zależności od ceny. ... Nie są to pospolite roślinki więc mogą być kłopoty z uzyskaniem sadzonek . ... różne rośliny pod tą samą nazwą a rozrastają się jak perz przez kłączaBank Zapylaczy - Part 2
zapylacze.ltp.net.pl/page/2/
... włochatka (Anthophora plumipes) czy też nożycówka pospolita (Chelostoma ... sobie rady z perzem, podstawowym chwastem – mówi Adam Koryzna, rolnik, ..... więcej słodzików Pięć złotych za kilogram cukru to dziś i tak atrakcyjna cena.